3 giờ sáng 18/9 giờ Bắc Kinh, Juventus sẽ tiếp Nijmegen ở vòng 1 giai đoạn liên đoàn Europa League trên sân nhà. Trước trận, HLV Juventus Spalletti dự họp báo; đây là phần hai của buổi họp báo.

Chào buổi chiều, ông vừa nói xem chịu áp lực như thuốc hay của đời sống, vậy đội đã sẵn sàng nhận áp lực ấy chưa? Vì trên sân Europa League, kỳ vọng dành cho đội thậm chí còn cao hơn ở giải quốc nội; mọi người muốn Juve như một chiếc xe lu nghiền hết mọi thứ, đi một mạch đến cùng, luôn giữ tư thế ứng viên vô địch rồi giành cúp…

Dù vô địch hay không, kiểu kỳ vọng ấy vẫn được gắn lên đầu vài đội, từ trước đến nay vẫn vậy. Rõ ràng, “sẵn sàng” là ngôn ngữ duy nhất chứng minh chúng tôi xứng đáng là cầu thủ Juventus và người Juve. Sẵn sàng đón những thử thách ấy, dốc sức đá từng trận, là ngôn ngữ phổ quát duy nhất để chứng minh với mọi người rằng chúng tôi đạt chuẩn Juve. Vì vậy, chúng tôi đã sẵn sàng.

Chào buổi chiều, ông vừa nói về “nhịp tinh thần”, tôi muốn hỏi trong đó có gồm cả thứ chúng ta thường gọi là “bản lĩnh” không? Từ góc ấy, vì mùa trước đây bị xem là điểm yếu lớn của đội, ông vốn có kỳ vọng đội sẽ tiến bộ thực chất hơn ở mặt này không? Thất bại trước Sassuolo có lại bộc lộ giới hạn bản lĩnh thi đấu của đội?

Tôi nhấn mạnh “nhịp tinh thần” vì giữ được nó bền mới là phẩm chất thực. Bóng đá ngày nay nhịp quá nhanh, biến số cũng quá nhiều; trận đấu phần lớn phụ thuộc vào những “quyết định vi mô” cầu thủ đưa ra trong gang tấc, vì thực tế là vậy. Tôi phải dự đoán tình thế, học cách tự xử lý vấn đề, vì trong tất cả những pha đối đầu điên rồ và chuyển trạng thái bất ngờ ấy — tối mai các vị sẽ tận mắt thấy cách đá đối thủ thể hiện — nếu chúng tôi chưa sẵn sàng để dự đoán, đọc hoặc hình dung tình huống đảo chiều có thể xảy ra…

Có người có thể nói: “Theo logic, lần lấy lại bóng này nên chuyền ngắn hai ba nhịp chuyển tiếp chứ? Logic là phải có sáu bảy người nhanh chóng dồn xuống dưới vạch bóng để phòng, không sẽ đối mặt nguy cơ thiếu người.” Không, logic bóng đá hiện đại có thể là giữ năm người ở nửa sân đối phương, chờ ngay đường dài vượt tuyến từ tuyến sau, đẩy toàn bộ áp lực tức thì sang phía bạn.

Trông vậy chẳng hợp logic truyền thống; bạn không thể dựa kinh nghiệm cũ để đọc, mà phải đọc theo thực tế lúc ấy. Thực tế là tôi chớp mắt đã lại gặp một đợt phản công nhanh đến thế… rồi có người thét: “Sao có thể để chúng tôi hai đánh hai ở giữa sân?” Đúng, anh ta quả để bạn hai đánh hai ở giữa sân, nhưng nếu bạn mất bóng trong pha hai đánh hai ấy, phía sau đối phương thực ra đã dâng tám người.

Hơi giống cách chúng tôi cố giải thích bàn thua thứ ba, phải không? Bàn thua ấy, nếu chúng tôi dứt điểm được trong thế trận đó… vì nếu bạn chuyền vô hại trước vòng cấm, đối phương sẽ dồn người trong vòng cấm tạo lợi thế quân số; bóng đá ngày nay ngày càng đầy những cảnh như vậy.

Vì thế tôi nói “nhịp tinh thần” chính để ứng phó tình huống ấy, vì nhịp trận ngày càng nhiều đột biến khiến người ta giật mình, trở tay không kịp. Có lúc bộ não hơi lơ là là không theo kịp nhịp, huống hồ ngoài sân chẳng ai giúp được bạn, vì đó đều là tình huống bất ngờ xảy ra trong sân trong gang tấc, bạn phải phản ứng ngay trong sân. Vì vậy, trải qua những điều ấy, thậm chí vấp ngã như chúng tôi trước đó, tuyệt đối giúp bạn tích lũy nhận thức quý cho tương lai, vì đó mới là nhận thức thật về xu hướng bóng đá sắp tới; hiện nhiều đội đá kiểu này.

Giờ cộng thêm luật trọng tài mới, ngoài bảo vệ tính xem, thoát các trò câu giờ và ngã giả, thực tế còn khuyến khích tranh chấp, khuyến khích va chạm thể xác, khuyến khích đẩy bạn vào thế bị kèm chết ở gần đường biên. Nếu không chịu nổi tranh chấp sẽ bị đẩy thẳng ra ngoài; bạn không thể trông chờ thổi phồng pha phạm lỗi để hưởng lợi, vì trọng tài chẳng thổi. Vì vậy ở đây tôi cũng muốn khen, vì thời gian thi đấu thực dài hơn, những “khôn lỏi” cố nằm sân, cố ý ném bóng thật xa để câu giờ đều bị bỏ lại một bên. Như tôi nói trước, luật mới bảo vệ tính xem, giải phóng sức hút vốn có của bóng đá.

Chào HLV, tôi muốn trở lại chủ đề sau trận thua Sassuolo. Tôi muốn hỏi ông thấy nhẹ nhõm hơn vì ban lãnh đạo CLB thậm chí không để qua một ngày đã công khai bày tỏ tin tưởng ông, hay bất ngờ hơn vì chỉ thua một trận — dù mùa trước ông đã gắn bó sâu với CĐV — đã đủ để một bộ phận CĐV dấy lên làn sóng nhớ Conti? Vì vậy tôi muốn biết, từ cảm nhận cá nhân, ông nhìn nhận điều ấy thế nào? Nhóm CĐV nhớ Conti ấy có trở thành nỗi bận của ông không?

Trước hết về Carnevali, vì ông bắt đầu từ ông ấy — ông ấy là người bóng đá thực thụ, giàu kinh nghiệm, điềm tĩnh lý trí. Ai trong giới cũng biết Carnevali là người thế nào, cũng rõ vai trò của ông trong bóng đá. Ông rất rõ mình phải làm gì, vì ông phải truyền bầu không khí điềm tĩnh ấy để đội yên tâm tập trung làm việc, vì đó là lối thoát duy nhất. Tôi có lẽ không xuất sắc như lời ông khen, nhưng tôi tuyệt đối không để ông thất vọng; tôi sẽ lớn thành người ông kỳ vọng. Với sự tôn trọng và tình bạn giữa chúng tôi, tôi không thể để ông thất vọng, vì vậy tôi sẽ không ngừng cải thiện.

Còn phía CĐV, điều đó thuộc phạm trù chúng ta bàn trước đó. Ai cũng có quyền ủng hộ người hoặc lý niệm họ muốn ủng hộ, giống như ông. Ông vừa tự làm một tấm “poster Conti”, ông nhắc ông ấy hai ba lần — chính xác là hai lần, nên đó là điều ông cố nhấn mạnh… Khi tôi cũng muốn nhấn mạnh “các cậu ơi, hãy pressing đi, vì đối phương không chịu nổi pressing, phải kèm đôi”, cách tôi làm cũng giống ông. Vì vậy đây là thực tế phải chấp nhận; ai cũng có thể tự làm poster mình muốn.

Còn tôi, với tư cách Spalletti, poster tôi làm cho mình là: tôi tin chắc trong tay vẫn còn đội mạnh mà tôi nhắc hồi đầu mùa, tôi đương nhiên sẽ tiếp tục cầm quân với chuẩn mực và niềm tin không đổi. Vì chiến thắng ở ngay đó, và trong tầm với. Dù chúng tôi trải qua khởi đầu giải tồi nhất gần năm năm qua v.v., nhưng nhìn diễn biến trận, chúng tôi tuyệt đối chưa bị đánh gục. Dù chúng tôi thủng lưới, trận ấy lẽ ra hoàn toàn có thể thắng, vì cơ hội chúng tôi tạo ra còn nhiều hơn mối đe dọa phải chịu. Tất nhiên phải sửa vài chi tiết, vì chúng tôi tuyệt đối không được thủng lưới kiểu ấy nữa; ở điểm này lời phê của các vị báo chí hoàn toàn hợp lý.